il conflitto creativo

partecipazione, reti e competenze

dispositivi di trasformazione

Partecipazione, reti e competenze
Lavoriamo con chi esprime competenze, conoscenze e interessi che arricchiscono le nostre attività, la pertinenza, il radicamento col territorio. Sperimentiamo la ricchezza di lavorare con persone provenienti da diversi mondi (arte, architettura e urbanistica, ambiente, politica, sociologia ed educazione); con realtà del quartiere e della città; con soggetti nazionali ed internazionali.
Pensiamo in questo modo di sperimentare un progetto politico per la città, che si arricchisce di tante risorse volontarie, diverse e autorganizzate, in connessione con altre esperienze sul territorio.


Participation, networks and competences
We work with people who have competences, knowledge and interests that enrich our activities and the relationship with local resources. We experiment the richness of working with people coming from different fields: art, architecture, city planning, environment, politics, sociology and education, with realities of neighbourhood and the city, with national and international subjects. We think to experiment a politicalm project for the city that gets enriched with many voluntary resources, different and self organized, linked with other experiences on the territory.